-
1 Tragseilaufhängung
сущ.1) тех. канатная подвеска (кабины лифта)2) ж.д. подвеска несущего троса3) электр. тросовая подвеска -
2 Seilgehänge
n1) канатная подвеска; канатная [канатно-блочная] оснастка; тросовая оснастка; такелаж -
3 Seilaufhängung
сущ.1) тех. канатная подвеска2) электр. подвеска на тросе, подвешивание троса3) нефт. навешивание -
4 Seilflasche
сущ.2) стр. канатный шкив3) нефт. кабельный башмак, канатная подвеска, хвостовик (глубинного манометра) -
5 Fahrkorbaufhängung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrkorbaufhängung
-
6 Seilaufhängung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Seilaufhängung
-
7 Fahrkorbaufhängung
сущ. -
8 Seilgehänge
сущ.стр. "паук", канатная подвеска, полиспаст, строп, строповочное приспособление, такелаж, канатный строп (в отличие от цепного стропа) -
9 Seilaufhängung
-
10 Seilflasche
Seilflasche fкабельный башмак, канатная подвеска; хвостовик (глубинного манометра) -
11 Fahrkorbaufhängung
f канатная подвеска ж. кабиныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrkorbaufhängung
-
12 Seilaufhängung
f канатная подвеска ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seilaufhängung
-
13 Tragseilaufhängung
f канатная подвеска ж. (кабины лифта)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tragseilaufhängung
-
14 Seilaufhängung
fканатная подвеска (представляет собой совокупность всех конструктивных элементов для передачи усилий от несущего органа к опорной точке, например, к кабине лифта, противовесу или на перекрытие шахты)
См. также в других словарях:
канатная подвеска насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable type sucker rod hanger … Справочник технического переводчика
канатна підвіска — канатная подвеска cable type sucker rod hanger *Seilaufhängung – пристрій, призначений для з єднання гирлового штока з приводом штангового свердловинного насоса, дає змогу регулювати встановлення плунжера в циліндрі насоса та досліджувати… … Гірничий енциклопедичний словник
Станок-качалка — под Уфой (Башкортостан) Станок качалка один из элементов эксплуатации нефтедобывающих скважин штанговым насосом. Операторы по добыче нефти и газа определ … Википедия
Перегружатель конвейерный — Перегружатели конвейерные (англ. elevating, stage loader) вспомогательная конвейерная установка, служащая промежуточным соединительным звеном между выемочно погрузочным и основным транспортным оборудованием или отдельными… … Википедия
Liebherr LTM 11200-9.1 — Тип крана Автомобильный на спецшасси, Дизельный Грузоподъёмность, максимальная 1200т Вылет минимальный/максимальный 2,5 м м / 18,3м … Википедия
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
Крановое оборудование — Термины рубрики: Крановое оборудование Аварийное состояние кранового пути База выносных опор База крана Балласт Башня крана … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лифт — У этого термина существуют и другие значения, см. Лифт (значения). Вариант пиктограммы лифта … Википедия
Маглев — Эту страницу предлагается переименовать в Поезд на магнитной подушке. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/11 июня 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия